Guadalajara, Jal. / Noviembre 3.-
El Salón de Derechos de la Feria Internacional del Libro (FIL) realizará este año 90 mesas de trabajo con representantes de 102 editoriales y agencias de 22 países, donde participarán por primera vez firmas de Hungría, Eslovenia y El Salvador.
De acuerdo con los organizadores, el Salón de Derechos se ha consolidado como el punto de referencia para las transacciones de derechos del mundo editorial y cada vez atrae a más empresas y agencias interesadas en el enorme mercado que supone el libro en español.
Muestra de ello es su séptima edición, en la que los representantes de derechos negociarán con los visitantes profesionales y los expositores presentes en la FIL Guadalajara.
Los países representados son Alemania, Argentina, Brasil, Canadá, Chile, Colombia, Corea, España, Estados Unidos, Francia, Israel, México, Perú, Polonia, Reino Unido, Taiwán, Turquía, Uruguay, Venezuela. A ellos se suman Hungría, Eslovenia y El Salvador.
El objetivo del Salón de Derechos es establecer contactos de negocios con editores y agentes de países no hispanohablantes interesados en los distintos mercados del mundo editorial en lengua española.
Dentro del Salón, los negocios se hacen en un ambiente profesional, enmarcado en el programa literario y cultural de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, a donde cada año acuden más de quinientos autores.
Para todos los interesados en aprender más sobre aspectos puntuales de la negociación de derechos, el abogado José Luis Caballero y el prestigiado editor Jesús Anaya impartirán un taller de derechos, titulado “El difícil arte de negociar la compra y la venta internacionales de derechos subsidiarios”.
Se llevará a cabo el domingo 28 de noviembre, de 10:00 a 20:00 horas en el Salón D del Área Internacional.
El centro de negocios se enriquecerá con la segunda edición del FIL Rights Exchange, que reunirá a editores y agentes de 10 compañías y editoriales especializadas en literatura contemporánea, provenientes de países donde el español no es una lengua oficial.
La intención es acercarse a sus pares de Hispanoamérica, conocer quiénes son, qué es lo que hacen y cómo lo hacen, para generar oportunidades de negocios.
En su séptima edición, el Salón de Derechos estará abierto del sábado 27 de noviembre al miércoles 1 de diciembre, de 9:00 a 19:00 horas, para recibir a los profesionales que negociarán la compra y la venta de derechos de autor, la representación de autores y los derechos de traducción.
Discussion about this post