Reynosa, Tam.-
Si alguna vez sus manos se pusieron muy azules o muy blancas en temperaturas muy frías, es muy probable que padezca del síndrome de Raynaud. Le contamos de qué se trata.
El síndrome es causado por las temperaturas frías o el estrés bloqueando a los vasos sanguíneos. Esto impide que el flujo de sangre llegue correctamente a los dedos de las manos y de los pies, a veces incluso a las orejas, labios y nariz, provocando sensación de frío y adormecimiento.
Para diagnóstico no es necesario acudir a un médico especialista, con tan solo observar el cambio de color en las extremidades de las manos y pies, además de sentir dicho adormecimiento o sensación de hormigueo.
Esta afección evoluciona depende del estrés con el que se lleva y la mezcla con el frío. Primero las áreas afectadas lucen blancas, con el paso de los minutos se tornan azules, hasta que la zona se entumece y se vuelve fría.
Conforme aumente la temperatura y mejore la circulación, las áreas de la piel dañadas pueden volverse rojas, sentir palpitaciones, picazón o hinchazón.
Cerca de 15 minutos después, del aumento de temperatura el retorno de flujo sanguíneo en las áreas la piel afectada vuelve a su total regularidad, siguiendo con el paso de la sangre las extremidades dañadas.
Los ataques de este síndrome de Raynaud pueden durar unos cuantos minutos, igualmente pueden darse de manera frecuente o varias horas dependiendo de la persona que lo padezca.
No se conoce la causa exacta de este padecimiento, solo se sabe que el 80 por ciento de las personas afectadas no conocen la causa del mismo. No existe un tratamiento para este padecimiento. (Con información de Denisse Narváez)
…….
Blue hands may have Raynaud’s
By Jose Luis Montemayor
Reynosa, Tam.-
If his hands have ever turned very blue or very white in very cold temperatures, he most likely has Raynaud’s syndrome. We tell you what it is.
The syndrome is caused by cold temperatures or stress blocking blood vessels. This prevents the blood from flowing properly to the fingers and toes, sometimes even to the ears, lips, and nose, causing a feeling of cold and numbness.
For diagnosis, it is not necessary to go to a specialist doctor, just by observing the color change in the extremities of the hands and feet, in addition to feeling said numbness or tingling sensation.
This condition evolves depending on the stress with which it is carried and the mixture with the cold. First, the affected areas look white, with the passage of minutes they turn blue until the area becomes numb and cold.
As the temperature rises and circulation improves, damaged skin areas may become red, throb, itch, or swell. About 15 minutes later, after the temperature rise, the return of blood flow in the affected skin areas returns to its total regularity, following the passage of blood to the damaged extremities.
The attacks of this Raynaud’s syndrome can last a few minutes, they can also occur frequently or for several hours depending on the person who suffers from it.
The exact cause of this condition is not known, it is only known that 80 percent of affected people do not know the cause of it.There is no treatment for this condition. (With information of Denisse Narvaez)
