Los Angeles, E.U. / Agosto 12.-
Era 1994 cuando “El Rey León”, largometraje número 32 de Disney, se estrenaba en los cines. Pronto se convirtió en la cinta de animación tradicional que más dinero ha recaudado en la historia. Aprovechando las nuevas tecnologías, la copia original se ha transformado al formato de 3D, y este viernes se re estrenará en varios países.
Por este motivo, EL UNIVERSAL se trasladó hasta las instalaciones de los Archivos Especiales de los Estudios Disney, en cuyas bóvedas se preservan aproximadamente 65 millones de piezas de arte de todos los largometrajes de Disney y que incluyen modelos, bocetos e ilustraciones originales que datan de hace más de 80 años.
En el lugar, el co director de “El Rey León”, Rob Minkoff, platica algunas anécdotas de esta producción ganadora del Oscar y del Globo de Oro. “Era mi primera oportunidad de dirigir una película, por eso significa mucho para mi”, recuerda Minkoff, quien más adelante trabajó con actores reales en películas como Stuart Little.
“Empecé a trabajar en los estudios Disney en 1983, como animador diseñador de personajes, dirigí varios cortos de Roger Rabbit que le siguieron a la película.
“En ese tiempo, los animadores eran promovidos a directores, y era mi turno; hasta hubo un momento en que se habló de hacer ‘La Bella y la Bestia’”. Actualmente, trabaja en una cinta de acción y fantasía titulada “Chinese Odyssey” en la que incorpora elementos de la cultura e historia de China.
Estuvo trabajando también para Dreamworks (competencia de Disney) pero recientemente regresó para supervisar la versión en 3D de “El Rey León”.
“Desde que se pensó pasarla a tercera dimensión fui requerido para ver como iba quedando; estoy muy complacido del resultado, no pierde su fuerza ni encanto. Ha sido engrandecida por el 3D. El mayor reto fue contar una historia de animales pero dándoles cualidades humanas, superar el nivel de Bambi que era muy naturalista”.
El filme incluyó canciones compuestas por Elton John y el letrista Tim Rice, haciéndose acreedores al Oscar de Mejor Canción por “Can you feel the love tonight”. Minkoff señala cómo fue que Elton se involucró en el proyecto: “Tim Rice fue el primero en incorporarse al proyecto, venía de terminar Aladino y en una junta inicial para ver quien iba a hacer la música, Tim sugirió a Elton”.
Otra anécdota curiosa es que hacia el final de las audiciones estaba vacante la voz de la hiena: “Hasta que un día llegó el productor y nos dijo: “Whoopi Goldberg quiere estar en el filme”. El único papel que teníamos disponible era el de una hiena, ¡y ella aceptó!”.
Jeremy Irons quien fue la voz de Scar, también dejó huella en el director: “Jeremy fumaba mucho; aún en la cabina, mientras repetíamos los diálogos, él fumaba”.
Los relanzamientos en 3D son parte de una ola de popularidad. Primero fueron “Toy Story” y “Toy Story II” y ahora se planean “La Bella y la Bestia”, “Bolt”, “Meet the Robinsons”, “Tim Burton’s The Nightmare Before Christmas”, “G-force” y “Chicken Little”. “Es una oferta para gente de todas las edades, a fin de que regresen al cine”, dijo Mark Zoradi, presidente de películas de la empresa.
Rob Minkoff revela secretos del filme “El Rey León”
- Anuncio -
- Anuncio -

