Reynosa Tam.-
El cambio climático está afectando de gran manera a las mascotas, quienes no saben nada sobre las consecuencias del calentamiento global pero sufren sus consecuencias asociadas a las heladas, calores extremos, variaciones bruscas de clima que provocan la proliferación de parásitos y bacterias.
Una variación en los ritmos en las estaciones del año ha llevado a tener periodos prolongados de calor, como a un desajuste en las frías temperaturas que por lo general neutralizan ciertas enfermedades, pero que ahora están acarreando problemas de salud para los seres vivos.
Miles de especies de animales en todo el mundo con el aislamiento salieron de sus lugares de origen para pasear por las calles en busca de comida: ciervos, coyotes, jabalíes, osos negros cada vez están más cerca de los hogares humanos porque algo ocurrió con el calentamiento global.
El cambio de las temperaturas significa una barrera natural para el control de la acción de las enfermedades que se transmiten y de los parásitos, pues en invierno la actividad se nulifica.
En esta helada anterior que dejó récords de menos 4 grados centígrados en la frontera (con sensación de menos 11), obligó a los propietarios de sus mascotas a no dejarlas en el exterior de sus patios.
Con frazadas en sus camas y suéteres abrigadores las razas pequeñas de perros pudieron dejar de temblar en los días congelantes.
Ahora que suben las temperaturas, se espera que sean muy calurosas, por lo que veterinarios recomiendan hidratar a sus “peludos” amigos, para que no se sofoquen y sufran alguna sorpresa desagradable.
Dejar a las mascotas dentro de los autos con el termómetro arriba de los 32 grados puede ser fatal, estas malas decisiones pueden ser castigadas por fuertes multas por las autoridades.
De la misma manera en época de lluvias en las zonas bajas de la ciudad, se recomienda estar siempre preparados para proteger a las mascotas de posibles inundaciones. (Con información de Lucero Rodríguez)
………….
Climate change affects your ‘best friend’
By Jose Luis Montemayor
Reynosa Tam.-
Climate change is greatly affecting pets, who do not know anything about the consequences of global warming but suffer its consequences associated with frost, extreme heat, abrupt variations in climate that cause the proliferation of parasites and bacteria.
A variation in the rhythms of the seasons of the year has led to prolonged periods of heat, such as an imbalance in the cold temperatures that generally neutralize certain diseases, but are now causing health problems for living beings.
Thousands of species of animals around the world with isolation left their places of origin to wander the streets in search of food: deer, coyotes, wild boars, black bears are getting closer to human homes because something happened with global warming.
The change in temperatures means a natural barrier to control the action of the diseases that are transmitted and parasites since in winter the activity is nullified.
In this previous frost that left records of minus 4 degrees Celsius on the border (with a feeling of minus 11), it forced the owners of their pets not to leave them outside their yards.
With blankets on their beds and warm sweaters, the small breeds of dogs were able to stop shivering on freezing days.
Now that the temperatures are rising, they are expected to be very hot, so veterinarians recommend hydrating their “furry” friends, so they do not suffocate and suffer some unpleasant surprises.
Leaving pets in cars with the thermometer above 32 degrees can be fatal, these poor decisions can be punished by heavy fines by the authorities.
In the same way, in the rainy season in the lower areas of the city, it is recommended to always be prepared to protect pets from possible floods. (With information of Lucero Rodriguez)
