Monterrey, Nuevo León.-
“Ciberstein” la tecno-ópera compuesta por Jaime Martínez, músico egresado de la Escuela Superior de Música y Danza (ESMyD), se estrenó el pasado ocho de mayo vía streaming desde el Teatro di San Girolamo, en Lucca, Italia durante el Puccini Chamber Opera Festival 2020-2021.
Martínez refirió que Girolamo Deraco, compositor italiano y director artístico de la Asociación “Cluster” de Compositores de Lucca, Italia, vino de visita a México en el 2018 y seleccionó el proyecto en el que estaba trabajando.
“Deraco me hizo la invitación a participar en un curso para compositores de ópera allá en Italia y me dieron una beca. Eso fue en el 2018 y se supone que yo iba a ir a tomar el curso, pero por cuestiones económicas no pude hacerlo.
“Lamentablemente no logré solventar el viaje y hablé con el maestro, quien entendió la situación y me dijo que se me respetaba la beca para el siguiente año y así tuviera más tiempo para lograr reunir el dinero suficiente”, recordó Martínez.
Comentó que Deraco regresó a México para hacer una nueva selección y la tecno- ópera “Ciberstein” fue la elegida.
“Vuelvo a presentar mi proyecto ya terminado que es esta tecno ópera y al maestro le encantó esta modernidad, pues consideró que no había algo parecido como música contemporánea.
“Y entonces vuelvo a ser seleccionado, me hizo otra vez la invitación y en julio el 2019 me fui al curso donde estaba con más compositores y se hizo una convocatoria para ver las obras que que se iban a presentar.
Señaló que el curso fue en el mes de julio de 2019 y en diciembre del mismo año se dieron a conocer las óperas que fueron seleccionadas para presentarse en el Festival de Ópera Contemporánea en Italia.
“Estas óperas se iban a presentar en 2020 y al suceder lo de la pandemia, por lo que tuvo que posponer y después de un año se me notificó que se había retrogradado para el 2021.
“Finalmente se buscó la solución para que se realizará este evento, porque para ellos es muy importante este Festival, ya que Italia es la cuna de la ópera y entonces lo adaptaron vía streaming; lamentablemente no pude viajar, pero estuve en contacto con ellos a distancia a través de whatsapp, etcétera”, indicó el joven compositor.
Sobre la ópera “Ciberstein” comentó que deseaba hacer una propuesta innovadora, y decidió incluir el sonido electrónico.
“Lo que yo hice fue una ópera de cámara , pero yo decidí arriesgarme un poco y usar música electrónica, pero no una electrónica ambiental, sino meter electro-tecno , porque es algo con lo que yo crecí y es algo comercial, algo que la gente entiende y consume.
“Decidí hacer esto influenciado por la música que escucho y mi idea fue porque aquí en Monterrey por lo general cuando presentan una ópera, va muy poca gente, y yo pensé para que se presentara en un bar en donde se presenta música en vivo, y sé que la gente de mi generación va a estar ahí”, explicó.
Mencionó que también tuvo el apoyo y la supervisión de Eduardo Caballero, maestro de la ESMyD y también compositor quien presentó su ópera “Pitentzin” , cantada en náhuatl y en español.
“El maestro Eduardo fue quien me habló de este festival y gracias a su invitación yo entré. Cabe mencionar que según registros, el maestro Caballero es el tercer compositor y yo el cuarto que presentamos ópera en Italia”, destacó Jaime Martínez.
